Russian versionEnglish version
¾É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ï

N9, Ù³ñïÇ 4, 2010

 
[an error occurred while processing this directive]

¶³ñݳÝÁ Ýáñ³Ó»õ »Ý ú-³Ó»õª µáÅáųÝÙ³Ý »õ Ýëï»óí³Í ÃÇÏÝáóÝ»ñÁ£ ¶áïÇÝ Ï³Ù Ï³ß»÷áÏÁ µ³í³Ï³Ý ɳÛÝ åÇïÇ ÉÇݻݣ γñáÕ »Ý ÉÇÝ»É »õ Ùdz÷»ßª ÙdzÏáÕÙ Ïá׳ÏÝ»ñáí »õ »ñÏ÷»ß£ ºñϳñáõÃÛáõÝÁª ÍÝÏÝ»ñÇó í»ñ»õ ϳ٠ÙÇÝã»õ ÍÝÏÝ»ñÁ£ Þ³ï Ýáñ³Ó»õ »Ý ݳ»õ µ³ñÓñ³óí³Í ·áïϳï»Õáí »õ Ù»Í ë»õ Ïá׳ÏÝ»ñáí ÃÇÏÝáóÝ»ñÁ£ Øá¹³ÛÇÏ Ãñ»Ý¹ ¿ ׳ñٳݹ-ϳÛÍ³Ï ßÕóݣ úÓÇùÁ ͳÉáíÇ ¿ ϳ٠³Ý·Édzϳݣ Þ³ï Ùá¹»ÉÝ»ñ 3/4 ûõù»ñáí »Ý£

ÂÇÏÝáóÝ»ñÇ ·áõݳÛÇÝ »ñ³Ý·³÷áõÝçÁ µ³í³Ï³Ý ½áõëå ¿© ¹³ë³Ï³Ý ë»õ« ÙáËñ³·áõÛÝ »õ µ»Å ·áõÛÝ»ñÁ µ³óíáõÙ »Ý ¹»ÕÇÝáí« Ï³ñÙÇñáí áõ µáñ¹áÛáí£

ÊÇëï Ùá¹³ÛÇÏ ¿ Ãñ»ÝãÁ£ ²Ýçñ³ÝóÇÏ í»ñ³ñÏáõÇ ³Ûë ÝÙáõßÁ ³Ý÷á÷áË ³ïñǵáõïÝ»ñáí ¿ª »ñÏ÷»ß ¿« áõë³¹ÇñÝ»ñáí áõ ͳÉáíÇ ûÓÇùáí« Ù³ÝÅ»ïÝ»ñáí« ÏáÏ»ïϳÛáí« ·áïÇáí áõ Ñ»ï»õÇó Ïïñí³Íùáí£ êáíáñ³µ³ñ Ãñ»ÝãÁ ϳñíáõÙ ¿ ³Ýçñ³Ã³÷³Ýó ·áñÍí³ÍùÇó« µ³Ûó Ñ³×³Ë Ï³ñíáõÙ ¿ ݳ»õ ϳßíÇó£

Âñ»ÝãÝ»ñÇ Ñ³ñ·Ç ·áõÛÝ»ñÝ »Ý ë»õÁ« ³í³½³·áõÛÝÁ« ëåÇï³ÏÁ »õ ÙáËñ³·áõÛÝÁ£ ijٳݳϳÏÇó »Ý ݳ»õ í³Ý¹³Ï³Ý³Ëß« ͳÕϳݳËß µ³Ýí³Íùáí ϳ٠ÇÝùݳïÇå ¹³ç³Ý³Ëßáí Ãñ»ÝãÝ»ñÁ£

Üáñ³Ó»õ ÃÇÏÝáóÝ»ñÇ ·áñÍí³ÍùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µÝáñáß ¿ ³Ýѳñà ٳϻñ»ëÁ£ гݹÇë³íáñ ³éÇÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ùṻɳ·áñÍÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý ÷³ÛÉ»ñáí »õ ³ÛÉ»õ³ÛÉ ¹»Ïáñáí ½³ñ¹³ñí³Í áëÏ»·áõÛÝ Ï³ßíÇó Ãñ»ÝãÝ»ñ£ Âñ»ÝãÁ Ýáñ³Ó»õ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ûõù»ñÁ ùßï»É£

²Ûë 뻽áÝáõÙ Ùáé³óí³Í ã¿ »õ Ù³ÏÇÝïáßÁ£ ºñÏß³ñ Ïá׳ÏÝ»ñÁ« Ý»ñùÇÝ ·ñå³ÝÝ»ñÁ« áõë»ñÇ áõ ûõù»ñÇ íñ³ÛÇ Ï³÷áõÛñÝ»ñÁ Ï»ñå³ñ³ÝùÇÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ßáõù »Ý ѳÕáñ¹áõÙ£

γñ׫ ·áõݳٳïÇï³ÛÇÝ ¥å³ëï»É³ÛÇݤ »ñ³Ý·Ý»ñÇ ·É³Ùáõñ³ÛÇÝ Ýáñ³Ó»õ ÃÇÏÝáóÝ»ñÇó µ³óÇ Ï³Ý Ý³»õ ¹Çå³ÏÇó« Ù»ï³ùëÇó ϳ٠µ³ñ³Ï ÙáñÃáõó ³Ýûõù »ñϳñ ÝÙáõßÝ»ñ£

γßí» ÃÇÏÝáóÝ»ñÇ Ï³Ù í»ñ³ñÏáõÝ»ñÇ Ï³ßÇÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ í³ñå»ïáñ»Ý ¿ Ùß³Ïí³Í« Ó»õí³ÍùÝ ³í»ÉÇ µ³ñ¹ áõ ÇÝùݳïÇå ¿£ ²Ûë 뻽áÝáõÙ ³Ù»Ý³Ýáñ³Ó»õÁ ÑáñÃÇ áõ Ëá½Ç ϳßÇÝ »Ý£ Üáñ³Ó»õ ¿ áõ åÛáõÃáÝÇ áõ ÏáÏáñ¹ÇÉáëÇ Ï³ßÇÝ« ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ³Ûë ϳßÇÝ»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ³ùë»ëáõ³ñÇ Ñ³Ù³ñ£

γßí» í»ñ³ñÏáõÝ Ï³Ù ÃÇÏÝáóÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ó³Ýϳó³Í »ñϳñáõÃ۳ݩ ϳñáÕ ¿ ѳëÝ»É ÙÇÝã»õ ÍÝÏÝ»ñÁ ϳ٠³í»ÉÇ »ñϳñ ÉÇݻɣ ¶áõݳ÷áõÝçÁª ¹³ë³Ï³Ý ë»õ« Ùáõ· ¹³ñãݳ·áõÛÝ« µ»Å« ÙáËñ³·áõÛÝ£ Øá¹»É³·áñÍÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý í³é »ñ³Ý·Ý»ñÇ« ûñÇݳϪ ϳñÙÇñ« Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ áõ ³Ý·³Ù ¹»ÕÇÝ ·áõÛÝÇ Ï³ßí» í»ñ³ñÏáõÝ»ñ£

ºÃ» ûûõ í»ñ³ñÏáõÇ ëÇñ³Ñ³ñ »ù« ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ïí»ù ϳñ× ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇÝ£ ²Ûë ·³ñݳÝÝ ³é³ÝÓݳå»ë ³Ïïáõ³É ¿ ϳßÙÇñÇó Ùdz÷»ß í»ñ³ñÏáõÝ£ ܳËÏÇÝÇ å»ë Ýáñ³Ó»õ ¿ ÷áùñÇÏ Ï³Ý·áõÝ ûÓÇùÁ£

Üáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ ½·»ëï-í»ñ³ñÏáõ« ë³Ï³ÛÝ ë»½áÝÇ ý³íáñÇïÁ Ãñ»ÝãÏáïÝ ¿ª ·³ÕïÝÇ Ïá׳Ïáí« Ï³ß»÷áÏáí ³Ýѳٳã³÷ ·áï»õáñí³Í »ñÏ÷»ß ϳ٠Ùdz÷»ß í»ñ³ñÏáõÝ£ Æ ¹»å« ³Ýѳٳã³÷ ϳåí³Í ·áïÇÝ ³Ûë 뻽áÝÇ Ýáñ³Ó»õ ³ùë»ëáõ³ñÇó Ù»ÏÝ ¿£ Üáñ³Ó»õ »Ý ݳ»õ 60-³Ï³ÝÝ»ñÇ á×Ç Ï³ñ× í»ñ³ñÏáõÝ»ñÁ£ ¶áõÛÝÁª Û³ë³Ù³Ý³·áõÛÝ« »ñÏݳ·áõÛÝ »õ µ»Åª ¹»Õݳí³ñ¹³·áõÛÝ£

¸³ë³Ï³Ý µáÅáÅ-í»ñ³ñÏáõÝ« áñÁ Ýáñ³Ó»õ ¿ ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ ë»½áÝ« ·³ñݳÝÁ ³í»ÉÇ ³½³ï áõ ͳí³ÉáõÝ Ó»õ»ñ ÏÁݹáõÝÇ£ Üáñ³Ó»õ »Ý ÇÝãå»ë ÙÇçÇÝ »ñϳñáõÃ۳ݫ ³ÛÝå»ë ¿É »ñϳñ í»ñ³ñÏáõÝ»ñÁ£ ¶³ñݳݳÛÇÝ í»ñ³ñÏáõÝ»ñÇ Ã»õù»ñÁ ϳ٠»ñϳñ »Ý« ϳ٠¿É ѳëÝáõÙ »Ý ÙÇÝã»õ ³ñÙáõÝÏÁ£ ²Ûë 뻽áÝáõÙ ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ Ññ³Å³ñí»É »Ý íñ³¹Çñ ·ñå³ÝÝ»ñÇó£

Ü»ñϳ۳óñ»ó ²Æ¸² زð¶²ðÚ²ÜÀ

 

Do not see Armenian font? Click here

 


Click Here!

 

гݷáõÛóáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í ÝÛáõûñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ³é³Ýó §ºÂºð¦-Ç Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿:

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ
ºðºì²Ü ²É»ù سÝáõÏÛ³Ý 5, è³¹ÇáïáõÝ
Ñ»é. 553 413
Ò»õ³íáñáõÙÁ ê»ñ·»Û ²í³·Û³Ý
¾É.÷áëï editor@eter.am